Foto: Fotolia / lassedesignen

07.09.2022 | 05:53 Uhr

Zwei Menschen sterben bei Verkehrsunfällen im Bayerischen Wald

Schrecklicher Verkehrsunfall gestern Nachmittag (06.09.) in Ruhmannsfelden im Landkreis Regen.

Ein Quadfahrer ist mit einem Traktor kollidiert und dabei ums Leben gekommen. Für den 56-jährigen Quadfahrer kam jede Hilfe zu spät, der sofort herbeigerufene Notarzt konnte nur den Tod des Mannes feststellen. Die 19-jährige Traktorfahrerin blieb unverletzt, steht nach dem Unfall aber unter Schock. Nach ersten Erkenntnissen der Polizei wollte der Quadfahrer auf der Kreisstraße zwischen Ruhmannsfelden und Achslach den Traktor mit Anhänger überholen, doch dieser bog in dem Moment gerade nach links ab und übersah den Quadfahrer. Um das weitere Geschehen zu beurteilen, war ein Gutachter an der Unfallstelle.

Auch im Nachbarlandkreis Cham ist es gestern zu einem tödlichen Verkehrsunfall gekommen. Ein 84-jähriger Radfahrer wollte am frühen Abend in Pemfling einen Bahnübergang überqueren und wurde dabei von einem Personenzug erfasst. Der Mann starb laut Polizei noch an der Unfallstelle, der Lokführer und die Passagiere im Zug blieben unverletzt. Die Bahnstrecke Roding – Cham war bis in den späten Abend gesperrt. Ein Gutachter soll die Unfallursache klären, insbesondere, ob die Schranken des Bahnübergangs zum Unfallzeitpunkt zu oder offen waren.
debug

UNSER RADIO die Lokalreporter: Christian Keim